乒乓球是国家的文化吗英文
乒乓球是中国国球英文怎么说
要先理解国球的中文含义, 这里国球不是指国家之球, 而是指全国性的(球类)运动.所以应翻译为Table tennis is China's national sport(game, pastime).翻译的时候一定要注意不要字对字翻译, 而要了解两种语言的使用习。
1、乒乓球是中国的国球 英文怎么说
国球当然是national sport了 或者national ball game.。
2、乒乓球是中国的国球英文怎么说
乒乓球是中国的国球 译 Table tennis is the national sport of China 。
3、乒乓球是中国的国球 英文怎么说
Ping-pang is the Chinese national ball.供参考。
4、乒乓球是中国的国球 英文怎么说
用英文是这样说的 Table tennis is China's national game.。
5、关于乒乓球的英文介绍是什么
The competition is divided into groups, singles and doubles. Table tennis is China's national sport.中文:乒乓球是一种世界流行的球类体育项目,包括进攻、对抗和防守。比赛分团体、单打、双打。乒乓球是中国的国球。
6、乒乓球是中国的国球 用英文说
网友分享:Table tennis is China's national ball game.。
7、中国乒乓球简介
网友分享:乒乓球运动于十九世纪末起源于英国,相传起源于网球。相传当时几位大学生将桌子当作场地,用木板将酒瓶塞想打网球一样在桌子上推来推去,故称之为“桌上网球”,也就是乒乓球的英文“table tennis”的由来。1900年左右。
8、乒乓球是中国国球英文怎么说
table tennis",这是一个正式的用词,直译"桌上网球".另,tennis网球,只是不在桌上玩儿的一种运动.在国内,ping-pong和table tennis都可通用,只是若在国外,最好用table tennis,这是国际通用的.由你的使用场合来定吧.。
9、兵乓球起源于哪个国家
乒乓球运动的起源与网球有着密切的联系,乒乓球运动英文名为Table Tennis即为桌上网球。乒乓球运动于十九世纪末起源于英国,流行于欧洲。据记载:大约在19世纪后半叶,由于受到网球运动的启示,在一些英国大学生中,流行着一。